En vivo
Encuesta OPEI en Encarnación: Remesowski 56,7% y Pereira 37,3%·¿Flores amarillas el 21 de septiembre? La historia detrás de la tradición nacida en TV·A 100 años del ciclón de Encarnación: la tragedia que marcó a la ciudad·Justicia Electoral defiende el sistema de votación y responde cuestionamientos de máquinas·Diego Gómez brilla ante Arsenal y Brighton da el golpe en la Premier·Don Francisco vuelve a la TV con un nuevo programa por Univision·“Desde que estoy con Cristo facturo que da calambre” y prepara nuevo emprendimiento·BCP ratifica solidez del sistema financiero y prepara respuesta a pedidos del Congreso·Durísimo parte médico para Lucas Morales: sufrió una grave lesión de rodilla·Enfermedades poco frecuentes: el desafío de llegar al diagnóstico puede durar años en PY·Seguinos en las redes·Encuesta OPEI en Encarnación: Remesowski 56,7% y Pereira 37,3%·¿Flores amarillas el 21 de septiembre? La historia detrás de la tradición nacida en TV·A 100 años del ciclón de Encarnación: la tragedia que marcó a la ciudad·Justicia Electoral defiende el sistema de votación y responde cuestionamientos de máquinas·Diego Gómez brilla ante Arsenal y Brighton da el golpe en la Premier·Don Francisco vuelve a la TV con un nuevo programa por Univision·“Desde que estoy con Cristo facturo que da calambre” y prepara nuevo emprendimiento·BCP ratifica solidez del sistema financiero y prepara respuesta a pedidos del Congreso·Durísimo parte médico para Lucas Morales: sufrió una grave lesión de rodilla·Enfermedades poco frecuentes: el desafío de llegar al diagnóstico puede durar años en PY·Seguinos en las redes·
Inicioactualidad
actualidad

“Kuarahy Ára” lleva al cine paraguayo a nuevos festivales internacionales

El documental de Hugo Gamarra forma parte del programa oficial y la competencia del 6.º Serbest International Film Festival en Moldavia y continúa su recorrido por festivales de Europa y América.

Redacción Ñande Stream·9 de septiembre de 2026
“Kuarahy Ára” lleva al cine paraguayo a nuevos festivales internacionales
El cine paraguayo vuelve a cruzar fronteras. “Kuarahy Ára” (El tiempo del sol), documental de Hugo Gamarra, fue seleccionado para formar parte del programa oficial y de la sección competitiva del 6.º Serbest International Film Festival (SIFF) 2026, que se desarrolla en la República de Moldavia.

La película también forma parte de la programación del Festival de Slemani, en la región del Kurdistán iraquí, que se realiza desde hoy hasta el martes 15 bajo el lema “Cine por la dignidad, la vida y la esperanza”.

El encuentro reúne producciones de diferentes países que ponen en el centro historias vinculadas con la vida, la empatía y la humanidad, utilizando al cine como una herramienta para preservar valores y generar espacios de diálogo.

En el caso de “Kuarahy Ára”, su recorrido internacional se suma a otras participaciones en festivales de Europa y América. En julio pasado, la producción estuvo en la competencia iberoamericana del Festival Internacional de Cine de No Ficción, realizado en Río de Janeiro.

Una película que comenzó con un viejo rollo

El documental de Gamarra nace de una historia cinematográfica ocurrida en Paraguay hace más de medio siglo.

En 1968, el cineasta francés Dominic Dubosc realizó “Cuarahy Ohecha” (Lo que mira el sol) luego de instalarse durante tres semanas en la vivienda de una familia de Abaí, Caazapá. Durante ese tiempo registró en imágenes parte de su vida cotidiana y su entorno.

Después de filmar, Dubosc viajó a Buenos Aires para procesar el material, pero la película fue mutilada durante el proceso de montaje, afectando el trabajo original.

A pesar de ello, una copia incompleta llegó posteriormente a Asunción y comenzó a ser exhibida en cineclubes y utilizada en clases de antropología, convirtiéndose con los años en un documento audiovisual de gran valor.

Hugo Gamarra conoció esa película durante su juventud. Décadas más tarde, recibió una copia del material que había circulado por aquellos espacios y decidió investigar qué había ocurrido con sus protagonistas.

Una búsqueda de dos décadas

A partir de esa inquietud comenzó un proyecto que terminaría extendiéndose durante aproximadamente 20 años. Gamarra se propuso localizar a la familia Cabral y al director Dominic Dubosc, incluso llevando la búsqueda hasta Francia.

La intención era reunir nuevamente a quienes habían formado parte de aquella película de 1968 y reconstruir una historia que había quedado fragmentada con el paso del tiempo.

De esa investigación nació “Kuarahy Ára”, un documental que recupera una parte de la memoria audiovisual del Paraguay y la convierte en una historia sobre el paso del tiempo, la identidad y el vínculo entre quienes estuvieron frente y detrás de una cámara hace más de cinco décadas.

Segui el debate en Nande Stream

Analisis y conversacion en vivo sobre la actualidad paraguaya

Ver en vivo →